SchH (Schutzhud) (SchH I; SchH II; SchH III; FH)

ПОРЯДОК ИСПЫТАНИЙ ОБЪЕДИНЕНИЯ НЕМЕЦКИХ СОБАК (VDH)

вступил в действие с 1 января 1996 г.

ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Эти правила вступают в силу с 1 января 1996 г. и заменяют собой прежние правила Объединения.
Все испытания строятся на спортивных принципах. Способ показа и оценка изложены в "Порядке испытаний (РО) Объединения немецких собак (VDH)". Правила испытаний обязательны для всех участников. Все участники равны и должны выполнять равные требования. Мероприятие имеет открытый характер; место и время испытаний объявляется членам открыто.
Члены объединения подчиняются этим общим распоряжением.

Ступени испытаний и возраст, с которого допускается испытания:

Порядок испытаний подразделяется на:

Данные Правила распространяются на испытания и соревнования. Мероприятия только по защитной службе недействительны.

Официальные испытания DH (полицейская служба)

Время испытаний

Начало и окончание сезона испытаний устанавливается Объединением заблаговременно.

Дни испытаний

Суббота, воскресенье и дни праздников.
В пятницу испытания могут начинаться с 12.00, если они будут продолжаться в субботу или в субботу и воскресенье в связи с большим количеством собак. На пятницу испытания не назначаются. В рамках двухдневного мероприятия можно проводить в первый день испытания по ВН, а на следующий день - по SchH. При необходимости испытания могут быть продолжены с пятницы на субботу.
Исключение: Следует обращать внимание на проведение праздничных мероприятий федеральных земель или особые обстоятельства Объединения. Один проводник может представить на проверку, ограниченную во времени, не более двух собак и может принимать участие только в одном мероприятии за день.

Способы испытаний/количество допущенных собак за день

Если в испытаниях на проверку умения идти по следу демонстрируется более 10 собак, то 2-й судья (LR) должен контролировать время. 2-й судья, наблюдающий за прокладкой следа, также подписывает документы испытаний.

Разделение испытаний по количеству частей

Имеет принципиальное значение то, что один судья (LR) может в день оценить до 30 частей, а в пятницу - до 15 частей. Если на испытаниях проводится проверка на выносливость AD, то ее проводит отдельный судья. Это не является обязательным. При AD могут демонстрироваться также такие собаки, которые ранее принимали участие в испытаниях. Суммирования количества участников испытаний и AD не требуется. В каждом испытании должно быть не менее 4 участников. Они могут принять участие в испытаниях SchH-IPO, FH-, BH-, WH- и RT. Проводник (HF) может решить самостоятельно, когда повторить сданные испытания без соблюдения определенного срока, только не в течение того же испытания. К испытаниям допускаются только выглядящие здоровыми собаки. Собаки могут допускаться во время испытаний к одной ступени, за исключением BH. Если собака получила степень SchH или IPO, то к следующей ступени она может быть представлена не ранее чем через 4 недели. Между испытаниями BH и SchH1/FH или SchH и FH нет временных ограничений, если собака достигла возраста допуска к испытаниям.

Определение допуска

Мероприятия Объединения открыты для всех членов. Перед первым участием в испытаниях SchH каждая собака должна пройти BH-проверку, которая должна быть сдана в рамках Объединения. Собаки, являющиеся немецкой собственностью и получившие за границей свидетельство IPO, должны предоставить документы, подтверждающие сдачу испытаний по BH в Объединении перед каждой следующей проверкой. Собаки, перешедшие из иностранного в немецкое владение, перед сдачей следующих испытаний, должны подтверждать BH судье Объединения. Собаки, имеющие иностранных владельцев и только сдающие в ФРГ испытания, не нуждаются в иностранных подтверждающих документах по BH в области Объединении, но сдают только IPO. Служебные собаки органов власти при DH-испытаниях или собаки при подтвержденной пастушьей (HGH)-проверке не обязаны подтверждать BH-проверку перед сдачей SchH. При FH-экзамене следует привести доказательство сданных BH или SchH/IPO 1 испытаний, засчитанных судьей Объединения. Совместно с SchH или IPO-дипломом FH может быть признано как документ для допуска к племенному разведению Объединения породистых собак. Результаты испытаний собак с родословными VDH заносятся в Главную Рабочую книгу для учета в дальнейшем разведении или в Рабочую книгу соответствующей породы. У собак без родословной VDH, но состоящих членами Объединения породистых собак, во всех документах испытаний указывается только кличка. Течные суки могут принимать участие во всех испытаниях. Они должны ставиться в конце старта. При нескольких течных суках следует позаботиться о равенстве возможностей. Для чемпионатов и квалификационных соревнований члены Объединения могут принять собственные условия допуска участников.

Участники испытания

Участником мероприятий, проводимых Объединением, может быть каждый проводник (HF) или собственник собаки, являющийся членом VDH или FCI. Проводники и собственники собак, которые проверяются по Аугсбургской (SV - прим. ред.) модели или принимали участие в курсе воспитания, не должны подтверждать членство. Проводник обязан принимать участие в каждом части испытаний для собаки; для судьи и руководителя нет никаких причин для отмены испытания. Если собака (Hd) не выдержала испытание и/или показала плохие результаты, судья имеет право закончить экзамены даже против воли проводника. Если уже после экзамена проводник обнаруживает признаки заболевания, то он должен обследовать собаку у ветеринара и подтвердить заболевание документально. В документы заносится: испытания - отмена из-за болезни. Если HF отказывается представить собаку ветеринару, то вносится: "неудовлетворительно" из-за неподготовленности (см. руководство для судей LR).

Предварительная проверка

Перед допуском к BH, SchH или FH испытаниям заявленные собаки подвергаются пробе беспристрастности. Составной частью этой пробы является контроль идентичности - номера татуировки. Оценка по этому показателю проходит также во время всего испытания. Собаки, не выдержавшие пробу на беспристрастность, снимаются с испытаний. Даже если собака перед соревнованием выдержала эту проверку, а затем в ходе испытаний это не подтвердилось, она снимается с испытаний судьями. При этом производится запись: пробу на беспристрастность не выдержала.

Оценка

В каждом виде испытаний высшая оценка - 100 баллов. Степень подготовки считается удовлетворительной, если собака в частях А и В получила по 70 баллов, а в С - не менее 80 баллов. SchH A-испытания считаются выполненными, если в части В получено не менее 70 и в части С - не менее 80 баллов. Оценки, получаемые в соответствии с баллами, представлены следующим образом:

Если одинаковое количество баллов набрали несколько собак, то преимущество отдается набравшим больше баллов в части С. Если это не приводит к ясности, то далее берется большее количество в части В. Если количество баллов остается одинаковым, то присуждается одинаковое место. Собаки старшего класса, вернувшиеся с более высокой ступени, и повторно выступающие в ступени 1 и 2, получают более низкое место. Оценка на способность инстинкта (T), уверенность в себе (S) и нагрузочная способность (B) - TSB.

• a = ярко выражена
• vh = имеется в наличии
• ng = недостаточна

Поведение участников испытаний

После вызова в начале испытаний каждый участник должен представиться по фамилии и назвать кличку собаки; собака находится на поводке или свободно сидит у ноги. Каждый участник должен выполнять распоряжения судьи, а также руководителя испытаний. Проводник должен демонстрировать собаку в безупречно спортивном виде. Злостные нарушения могут привести к исключению из дальнейших испытаний. Во всех случаях решение об этом принимает находящийся судья (LR). Решение судьи (судей) неоспоримо и окончательно. Возражения недопустимы.

Требования к судьям

Отдельное упражнение следует сразу же после выполнения оценить (обсудить для оценки). Отдельный вычет баллов не объявляется. Если в одном виде испытаний заняты несколько судей, то результатом будет среднее от сложения баллов. Недопустимо, чтобы судья был проводником или собственником собак, участвующих в соревновании. Судья имеет право требовать возмещения расходов, затраченных им, в соответствии с выделяемыми Объединением/Обществом. Отказ от возмещения затрат недопустим.

Требования к руководителю испытаний

Спортивную и административную ответственность за местные испытания несет устраивающий их Объединение. В ходе испытаний руководитель не может выводить свою собаку, а также не может принимать на себя никакие другие функции. Помощники в защитной службе, напротив, могут выводить собак и выполнять другие функции. На всех местных и выше испытаниях руководитель несет ответственность за ветеринарную и медицинскую помощь для собак и людей. На больших испытаниях должна быть санитарно-медицинская служба. По крайней мере за 3 дня до испытаний руководитель должен объявить судье о месте, начале, процедуре приезда, виде испытаний и количестве участвующих собак. В случае невыполнения данных требований судья имеет право отказаться от своих обязанностей. Отдельные Объединения устанавливают постоянные сроки для сдачи испытаний. Руководитель представляет перед началом испытаний судье подтверждение от Объединения срока проведения испытаний. Руководитель должен вручить судье необходимые для испытаний книги или соответствующие документы, в которых должны быть внесены все необходимые данные. Руководитель отвечает за участки земли, предназначенные для поиска по следу, а также все необходимые принадлежности для испытаний. Руководитель отвечает за достаточность территории для проведения UOL и защитной службы. Он ответственен за наличие обученных помощников с надежно защищающей одеждой (куртка, штаны, защитные рукава) и необходимые учебные принадлежности. Для послушания необходимо по меньшей мере четыре помощника. На всех испытаниях в качестве ударяющей палки разрешается только мягкая палка (стек), обвитая кожей. Для экзаменов по защите руководителем должны быть подготовлены на площадке естественные или искусственные убежища (укрытия). Убежища должны быть поставлены таким образом, что они должны быть удалены по крайней мере на 2 м от естественных и/или искусственных границ, и судьи могли бы вести наблюдение с соответствующего расстояния. Только на клубном соревновании можно иметь одного помощника на этапе 3. На испытаниях более высокого ранга, при определении победителя принципиально и важно иметь двух помощников. Каждый участник на заявке к испытаниям должен заверить письменно срок окончания страховки своей собаки. Все собаки-участники должны быть привиты против бешенства в соответствии с инструкциями. Контроль вменяется в обязанность руководителя. Все результаты испытаний, вне зависимости от показателей, следует вносить во все отчетные документы (Leistungsnachweise - свидетельство об успехах). Руководитель гарантирует правильную последовательность проведения экзамена, и на все время проведения испытаний он находится в распоряжении судьи. Он следит за достаточным количеством оценочных документов и нахождении их под рукой. Проводящий испытания Объединение должен иметь в виду, что нельзя требовать от руководителя и LR, чтобы они при неблагоприятных условиях погоды надолго откладывали старт (см. руководство Руководителя). Если мероприятие не может состояться по причинам, не зависящим от организаторов (например, нет достаточного количества участников), то руководитель должен сообщить в AZG-MV, а также судьям, чтобы они не проводили бесполезных подготовок к испытаниям.

Особые показания

Разработка SchH-следов (маршрутов) должна быть закончена не позднее чем за 20 минут, FH 1-маршрутов - не позднее чем за 30 мин. и FH2-маршрутов - 40 мин. до начала. Звуковой сигнал подается ясно и звучно (для иностранных владельцев - на их родном языке). Если проводник случайно перепутает последовательность отдельных упражнений, то судья должен прервать ошибочное упражнение с тем, чтобы было показано "другое" упражнение. Баллы за это не снимаются. Пробные прыжки во время испытания запрещены, также как поощрение собаки кормом. Запрещено также перед упражнением на принос давать в зубы собаке апортировочный предмет. Принос с собой апортировочных предметов запрещен. Физическая помощь проводника запрещена, за это удерживаются баллы.

Физические ограничения

Если проводник на основании физических недостатков не может показать упражнение правильно, то он должен сообщить об этом судье до начала испытаний. Если проводник не может вести собаку с левой стороны, то он может вести ее аналогично с правой стороны.

Ошейник (ведение на поводке)

В целях безопасности проводник должен удерживать собаку на поводке во время общих моментов испытаний. Из этого следует, что на собаке постоянно должен быть ошейник. Допускаются только однорядные ленты из металлических звеньев (цепочки с крупными звеньями) в качестве ошейника. Ошейник не должен содержать выступов, шипов или крючков. Он должен прилегать неплотно. Кожаные или так называемые "салочные" (Zecke - игра в "салки", или "удавки") не разрешены.

Снятие собаки

Собаки, которых не может удержать проводник, снимаются с испытаний. Затем следует прекратить вид испытаний, если продолжение упражнения невозможно.

Например:

• собака в охотничьем порыве уходит по следу и может не вернуться к проводнику;
• собака оставляет проводника или место и не возвращается после трех команд;
• собаки, которые при защитной службе не отпускают (см. часть С).

Если проводник снимает свою собаку с испытаний из-за непослушания, то в Рабочей книжке оценочные баллы не проставляются, а записывается: "Снята из-за непослушания".

Дисциплинарная ответственность

Руководитель мероприятия ответственен за порядок и безопасность на всей территории испытаний. Руководитель правомочен при несоблюдении порядка и безопасности прервать или закончить испытания. Грубые нарушения проводником собаки правил, распоряжений, правил защиты животных и правил хорошего тона могут вести к исключению из испытаний. Руководитель в таком случае делает сообщение в соответствующее Объединение. Оттуда затем должна быть затребована оценка от участников (Объединения, группы, проводника собаки, руководства мероприятия, свидетелей), для принятия решения о дисциплинарном наказании (выговор, замечание, запрещение, исключение). Исключение должно производиться в рамках устава Объединения. Отдел AZG в любом случае должен сделать сообщение. При исключении проводника собаки должно быть опубликовано сообщение в соответствующем печатном органе Объединения. Решение руководителя неоспоримо. Любая критика приговора может привести к удалению с площадки и принятию дисциплинарных мер. В отдельных обоснованных случаях, когда речь идет не о факте нарушения, а о нарушении или не нарушении правил, возможна подача жалобы. Жалобу надо подавать в письменной форме в соответствующий Объединение/Общество. Она может подаваться только на руководство мероприятия и должна быть подписана подателем жалобы, первым председателем Объединения Общества и свидетелем. Жалоба должна быть подана в течение 8 дней после случая. Принятие жалобы не означает то, что приговор будет пересмотрен.

Часть А. Работа со следом для SchH 1,2,3 и FH 1

А. Общие требования

1. Места для работы по следу
Луга, поляна, поле и лесистая местность - все естественные почвы. Видимых прокладок следов следует, по возможности, избегать.

2. Предметы
При прокладке каждого следа должны использоваться различные предметы, по цвету они не должны значительно отличаться от участка, на котором проводятся испытания, и не должны превышать размером почтовую сумку.
Материал: кожа, кожзаменитель, ткань и древесина.
Для SchH 2, 3 и FH предметы следует вручать прокладывающему след так, чтобы он их носил на теле по крайней мере 30 минут.
Для SchH 1 используются предметы, принадлежащие проводнику. Надо следить, чтобы они были хорошо проветрены.
Проводник должен показать предметы перед прокладкой следа судье.

В: Прокладка следа

Проводник перед прокладкой следа должен показать судье предметы. Он должен отвечать всем перечисленным требованиям.
Судье вменяется в обязанность:

• определение маршрута;
• инструктирование прокладывающего след;

При прокладке следа SchH степени 2, 3 и FH владельцы собак присутствовать не должны. Для SchH 1 проводник сам прокладывает след.

1. Начало
Место ухода
Его нужно обозначить вывеской, табличкой и т.д., которую помещают непосредственно слева у старта; там ее следует оставить во время работы по следу. Человек, прокладывающий след, пребывает на старте (разрешено легкое притоптывание). Прокладывающий след идет по предписанному судьей маршруту обычным способом обычной походкой. Шарканье или прерывание ходьбы запрещены.

2. Прямые
Количество прямых зависит от степени испытания.

3. Угол
Углы (приблизительно 90°) должны быть проложены обычным способом ходьбы, причем таким образом, чтобы собака могла продолжить работу по следующей прямой. Не должно быть прерывания следа.

4. Укладывание предмета
Предметы кладутся во время движения на след. После укладки последнего предмета в конце следа прокладывающий след должен сделать еще несколько шагов прямо.
Ступень 1: Первый предмет кладется в середине 1-й или 2-й прямой, второй предмет - в конце следа.
Ступень 2: Первый предмет кладется в середине 2-й прямой, второй предмет - в конце следа.
Ступень 3: Первый предмет кладется не ранее, чем через 100 шагов на первой прямой, второй предмет - приблизительно на середине 2-й или 3-й прямой, и 3-й предмет - в конце следа.
FH 1: Первый предмет кладется не раньше, чем после 250 шагов (1-й или 2-й прямой), 2-й и 3-й предметы - по усмотрению RA и четвертый предмет - в конце следа.
FH 2: Укладывание предметов происходит по усмотрению RA.

С: Допущения при работе по следу

При работе со следом возможны следующие варианты:

• ошейник;
• поисковая упряжь (шлейка, поводок);
• свободный поиск.

а). Для ошейника.

• к ошейнику не должна быть прикреплена цепь.
• тканевый поводок может проходить следующим образом: по спине; сбоку; между передними и (или) задними лапами.

в). Для шлейки
Возможна следующая упряжь:

• грудная шлейка
• ездовая упряжь

Крепление поводка к шлейке должно быть в специально предусмотренном устройстве, без прикрепления к ошейнику. Судья должен следить за отсутствием пряжки в области паха при ездовой упряжи. Дополнительные ремни не разрешены. Поводок должен быть не менее 10 м длиной. Испытания длины поводка, ошейников и упряжи проводится судьей до начала испытаний. Роликовый поводок не разрешен.

с). Для свободного поиска
Должна соблюдаться дистанция между проводником собаки и собакой не менее 10 м.

D: Прохождение следа

Очередность участников SchH, ступень 2, 3 и FH устанавливается судьей или Руководителем по окончании прокладки следов.
Перед стартом проводник представляется.
Проводник указывает, берет его собака предметы или указывает на них.

Начало (Старт)
До старта собака должна вести себя спокойно, какие-либо принуждающие воздействия не допускаются. Начало (также при повторной постановке на след после нахождения предметов) должна определить собака.Проводник должен обеспечит провисание поводка. Собака должна интенсивно и спокойно обнюхать исходную точку следа. Занюхивание исходной точки следа собака производит без помощи проводника (кроме команды "Ищи!" без жеста). Время занюхивания не ограничивается. После обнюхивания исходной точки следа собака должна в соответствии со своими поисковыми качествами начать работу по следу. После 4-й безуспешной попытки начать работу со следом постановку следует закончить. Повторная установка не разрешена ни на какой ступени испытаний. Повторной установкой считается подзыв собаки, взятие за ошейник или укорачивание поводка и привлечение ее внимания к следу. При испытаниях FH 1 можно начать еще раз только после первых 15 шагов с удержанием 4 баллов. Если собака взяла след и идет по нему, то проводник должен быть как можно дальше, на конце поводка или на расстоянии не менее 10 м. Преждевременное движение проводника недопустимо.

Поиск
Собака должна активно и равномерно двигаться по следу с опущенным носом. Ведущийся в хорошем темпе медленный поиск не является отрицательным при оценке, если след прорабатывается равномерно и уверенно. Поводок может провисать, тем не менее не должно возникать сокращения дистанции к собаке. Соприкосновение поводка с землей не считается сокращением дистанции.

Угол
Углы должны прорабатываться уверенно. Проверка, что след не потерян, не запрещается. Кружение на углу запрещается. После проработки углов собака должна продолжить работу в том же темпе.

Показ и взятие предметов
Показ предметов должен происходить убедительно, в направлении поиска и непосредственно предмета. Легкий косой показ не ошибочен, боковой показ предмета или сильный поворот к проводнику собаки считается неверным. Предметы, найденные или взятые с большой помощью, считаются ненайденными.Показ предмета может осуществляться стоя, сидя, лежа или подноской. Указание и принос одновременно ошибочны и запрещены. Если собака поднимает предмет, то она может оставаться стоять, сесть или подойти к проводнику. Какое-либо движение вперед с предметом или взятие в положении лежа ошибочно. Если собака несет предмет, проводник не должен идти навстречу собаке. Как только собака нашла предмет, она должна взять его сразу без воздействия со стороны проводника или убедительно показать. Взятие и показ ошибочны. Проводник бросает поводок и сразу отправляется к собаке. О найденных предметах следует сообщить судьям при помощи поднятия предмета кверху. Передавая или убирая предметы, проводник должен поставить собаку возле себя. Собака должна спокойно сохранять положение показа или взятия и из него проводником ставится на коротком поводке снова на след. Если собака показывает не тот предмет или прерывает работу по следу, например, ложится, садится или встает, то это является ошибкой и наказывается удержанием баллов. Если собака работает по команде проводника на дистанции более 10 м, то снимаются 2 балла. Это не рассматривается как неправильный показ. Если проводник подходит к собаке, то это неправильный показ, и снимаются 4 балла.

Уход со следа
Если проводник препятствует собаке уйти со следа, то RA принуждает проводника двигаться за собакой. Проводник должен выполнить указание RA. Работа со следом прекращается, если собака уйдет от следа более чем на длину поводка (более 10 м при работе без поводка) или если проводник не выполняет указания RA. Собака может отклоняться до одной длины поводка (удержание очков). Если собака покидает след более чем на длину поводка (10 м для свободно ищущей собаки), то работа по следу считается прерванной.

Дичь
Если во время работы по следу появляется дичь, то собаке можно отдать команду "Лежать" голосом, чтобы сделать ее послушной. По RA работу следует продолжить. Если это не удается, работу заканчивают.

Поощрение
Уместная похвала и подача команды "Ищи" допустимы на всех ступенях испытания.
Исключение: угол и предмет.

Заключительный доклад
После окончания работы по следу следует предъявить найденные предметы судье. Игра или кормежка до показа последних предметов и до предъявления предметов судье не разрешена. После окончания работы по следу производится заключительный доклад.

Оценка
Ошибочная посадка, лай, частые кружения на углах, частое поощрение, неправильный принос или показ, потеря предмета ведут к потере до 4 баллов. Повторная посадка, сильный лай, работа по следу с высоко поднятым носом, бурный ход по следу, испражнение, лов мышей и т.д. ведут к снятию о 8 баллов. Для ненайденных предметов баллы не предусмотрены.

Е: Формы следа SchH

Оценка:
Формы следа могут располагаться зеркально.
Например:

SchH 1 и SchH 2 формы следа

SchH 3 формы следа

FH формы следа